Legal notices

Hébergement & conception

Novae Communication
Technopole Hélioparc
2 Avenue du Président Pierre Angot
64053 Pau cedex 9

Tel : +33559309178
Fax : +33559309862
E-mail :

Directeur de la publication

Irubétagoyena Eric-Patrick
34 Avenue Carnot
64200 Biarritz

Tel : 05 59 24 26 65
E-mail :

Online reservation

Room prices

- Room prices do not include local holiday tax
- Room prices are the same whether occupied by one, two or three people
- Breakfast is not included in the price.


We remind you that, as is customary in all hotels, bookings must be guaranteed by a deposit. This can be made by cheque, luncheon vouchers or credit card.


The deposit is 30% of the total cost of the stay for stays of 3 nights or more, 50% of the total cost for stays of 2 nights and 100% for an overnight stay.
All cancellations must be made in writing, dated and signed, by letter or email (registered post / acknowledged receipt).
If cancellations are made up to 30 days prior to the arrival date (this date corresponds to the date, the letter arrives) during the summer period and up to 14 days during the rest of the year, then deposits will be refunded (minus 10€, administrative fee).
After this period of time, deposits will be kept by the hotel with the possibility, however, of transferring them as deposits for a future stay of the same duration (maximum 6 months after the date of the original stay).

Arrival times :

- Rooms may be occupied from 2pm onwards
All bookings are held until 6pm, please phone to notify any late arrivals.
- Animals are allowed in certain rooms (when available).
Enquire when making your booking.

Departure times

Rooms must be vacated by 12am at the latest.